Thibaud Anna

Clic pour voir sa notice sur son nom couleur orange

Anna Thibaud

Anna Thibaud

Biographie

Naissance	14 décembre 1861 Saint-Aubin
Décès	18 avril 1948 (à 86 ans) Paris
Nom de naissance	Marie-Louise Thibaudot
Pseudonyme	Anna Thibaud
Nationalité	Française
Activités	Chanteuse, éditrice

Autres informations

Distinction	Chevalier de la Légion d'honneur‎ (1936)

Anna Thibaud (ou Anna Thibaut), de son vrai nom Marie-Louise Thibaudot, est une chanteuse française, née à Saint-Aubin (Jura) le 14 décembre 1861 et morte à Paris (17ème arrondissement) le 18 avril 1948.

Biographie

Une confusion existait concernant sa date de naissance.

François Thibaudot, cordonnier, se marie avec Joséphine Breton le 06 novembre 1850 à Saint-Aubin (Jura). De cette union nait une première Marie-Louise Thibaudot le 14 décembre 1861. Joséphine Breton meurt le 12 août 1865 à Saint-Aubin. Veuf, François se remarie alors avec Anne Renaud le 07 novembre 1866 dans cette même commune. Nait alors de ce mariage une seconde Marie-Louise Thibaudot le 30 juillet 1867 : cette dernière se mariera le 03 septembre 1887 à la mairie du 7e arrondissement de Paris avec un représentant de commerce nommé Henri Charles Ferdinand Alan, fils de Jean Louis Félix dit Auguste Alan, ingénieur, et de Fany Eternod. Ce couple s'installera ensuite à Mériel (Val-d'Oise) : on les retrouve dans le recensement de la population de cette commune en 1906 où l'épouse, prénommée "Anne-Marie", est indiquée comme étant sans profession. Il s'agit donc de la demi-sœur d'Anna Thibaud car la carrière artistique de cette dernière commence dès 1886.

Sa date de naissance réelle est donc bien le 14 décembre 1861. Cette date est confirmée sur son acte de décès à Paris en 1948 ainsi que dans son dossier de Chevalier de la Légion d'Honneur en 1936 où même son baptême, le 25 décembre suivant, est précisé. Enfin, dans ce même document, une lettre manuscrite d'Anna confirme qu'elle ne s'est jamais mariée.

Carrière

Anna Thibaud commence sa carrière en 1886 en jouant des « petites femmes» d'opérette à Metz, puis aux Bouffes-Parisiens, à l'Eden-Concert et comme « diseuse » au Concert parisien. Spécialisée dans le répertoire grivois, comme Yvette Guilbert, elle chante aussi des romances. Mistinguett, la future star des music-halls, rendit un jour visite à Anna Thibaud pour lui demander conseil. Thibaud lui dit : "Pour réussir au théâtre... vous devez être jolie. Vous devez exciter les hommes." Mistinguett lui demanda des éclaircissements à savoir si elle voulait dire "exciter la foule". Thibaud corrigea : "Non, les hommes !".

En 1890, elle est la créatrice féminine de la chanson Quand les lilas refleuriront – « Au vent les capuchons de laine, Robes rouges nous remettrons (…) Allez dire à l‘amour qu'il vienne » – de Georges Auriol et Désiré Dihau (Émile Mercadier en fut le créateur masculin la même année). Symbole de la chanson à voix de la Belle Époque, Quand les lilas refleuriront fait partie du patrimoine chansonnier ; elle a été reprise sans arrêt depuis sa création, et a été successivement enregistrée par Aimé Doniat (1957), Fred Gouin Tino Rossi (1950), orchestre sous la direction de Raymond Legrand, Marcel Véran, Jack Lantier (1976), Guy Béart (1982), Marthe Mercadier (?). La version d'Anna Thibaud, numérisée, est présente dans la compilation EPM (2000) 'Anthologie De La Chanson Française enregistrée 1900-1920 (Romances Et Mélodies).

Elle connait un très grand succès jusqu'en 1914. Pendant la Première Guerre mondiale, elle participe à la distribution de soupes populaires et chante dans les hôpitaux de Paris et des environs pendant l'intervalle des représentations qu'elle fait aux Armées. Elle s'occupe également des enfants et des maternités des 4e et 17e arrondissements, ceci même après la guerre.

Puis elle continue à chanter dans les pays occupés (Sarre et Rhénanie), aux Invalides et au Val-de-Grâce pour les incurables, sous la présidence du général Mariaud. Elle est également professeur à la chanson française pendant 25 ans à la fondation Chebroux (mairie du 4e).

Elle a chanté dans toutes les sociétés de bienfaisance et de mutualité sans distinction d'opinion.

Elle a été membre du Comité d'Action de l'Orphelinat des Arts, membre honoraire de la Société des Artistes Lyriques, membre adhérent de l'Union des Arts, membre de l'Oeuvre des Trente ans de Théâtre, sociétaire de la Chanson de Paris, membre d'honneur des Hospitaliers et Sauveteurs de France et membre de l'Oeuvre des Colonies Scolaires.

Elle reçut en 1906 la Médaille d'Argent de la Mutualité, en 1907 la Médaille d'Honneur de l'Encouragement au Bien, en 1919 le Diplôme de la Ligue Française (17e arrondissement), en 1920 la Médaille de vermeil de l'Encouragement au Progrès et la Médaille d'Honneur de l'Encouragement au Dévouement.

En mai 1932, décrivant une soirée de la célèbre goguette de la Lice chansonnière, Charles de Bussy écrit :

Auréolée de gloire, la belle artiste Anna Thibaut, reine de la chanson, heureuse d'être venue ici ce soir, en interprétant de sa voix tendre et spirituelle l'Étoile d'amour, Ce qu'une femme n'oublie pas, et les Cinq heures du matin de Desaugiers offre aux néophytes, avec la plus exquise modestie, l'exemple salutaire du grand art.

Anna Thibaut est encore au programme du Palace au début des années 1930, à plus de 70 ans, avec Esther Lekain, Mansuelle…

Sa carrière artistique aura duré 55 ans.

Distinctions

• Officier de l'Instruction Publique en 1907
• Officier du Nichan Iftikhar en 1926
• Chevalier de la Légion d'Honneur11 pour services rendus à la nation en 1936

Répertoire

• Bonjour, toi ! (non daté), « chanson créée par Félix Mayol à la Scala, Esther Lekain, Anna Thibaud, répertoire Mayol », paroles de E. Christien, musique de Henri Christiné, éd. Christiné (C467) ;

Illustration de H. Viollet ; incipit : « Quand il la rencontra, elle avait dis-huit ans et tout le charme exquis d’un beau jour de printemps. »

• C’est toi ! bonjour (1909), « chansonnette créée par Anna Thibaud à la Scala, répertoire Mayol », paroles de Roland Gaël, musique de Léon Dequin, éd. Charles Mayol (CM68) ;

Illustration Serge ; photo Mayol Wallery ; incipit : « C’était une charmant’ midinette ; un jeune homme lui contait fleurette. »

• D'Elle à lui. Ce qu'une femme n'oublie pas, « chansonnette créée par Anna Thibaud », paroles et musique de Paul Marinier, Paris qui chante n^o 5 (1^re année), 22 février 1903, pp. 2-3

Incipit : « Tu m'écris Léon qu'il faut que j‘ t'oublie parc‘ que dans quéqu‘s jours tu vas te marier ». »

• J‘ dis pas ça pour toi (Lettre d'une femme mariée à son amant) (1906), « chanson créée par Anna Thibaud à la Scala et par Marie Stelly à la Pie qui chante », paroles de Valentin Tarault et Henri Bataille, musique de Félicien Vargues, éd. G. Ondet (GO4279)
  

Illustration de Stabi ; incipit : « Mon cher, nous v‘là pris ! fallait qu‘ ça arrive : depuis ce matin mon mari sait tout !… »

• On ne sait pas aimer longtemps (sans date), « chanson créée par Anna Thibaud à la Scala et par Mansuède aux Ambassadeurs », paroles de Delphi Fabrice, musique de Henri Goublier, éd. Albert Repos (GO4279)
  

Illustration de Punch ; incipit : « Te souviens-tu du gai printemps, où ton cœur me berça longtemps. »

• Sérénade d'elle à lui (sans date), « chanson créée par Anna Thibaud à l'Alcazar d'été, chantée par M^me Grillon à Parisiana et H. (?) Giéter », paroles de A. Siégel, musique de Félicien Vargues, éd. Félicien Vargues (Villemomble) (sans cotage)

Illustration de René ; incipit : « A ta porte, par ce vilain froid, dans la nuit je pose, mon Cher ouvre-moi ! »

• Si les hommes savaient... (1894), « chanson créée par Anna Thibaud à la Scala », paroles de Savoisy Héros, musique de Gaston Maquis, éd. Le Clavecin E. Meuriot (EM1200)
  

Illustration de H. Gray ; incipit : « C'est ce matin qu'il est parti, cognant la porte et me disant tout est fini. »

Enregistrement

Sources historiques

• Paris qui chante, n^o 187 (4^e année), 19 août 1906, numéro spécial Anna Thibaud.

Bibliographie

• Pierre d'Anjou (sous la dir.), Histoire de la chanson française, Paris, la Lyre chansonnière, 1943.
• Chantal Brunschwig, Louis-Jean Calvet, Jean-Claude Klein, Cent ans de chanson française, Seuil, 1972 (1^re éd. reliée) ; ré-éd. poche (coll. Points actuels), 1981 (ISBN 2-02-00-2915-4)
• André Sallé et Philippe Chauveau (dir.), Music-hall et Café-concert, Bordas, Paris, 1985.

Iconographie

• E. Clouet, lithographie de G. Bataille, Silos (ville de Chaumont) [archive]
• Auguste François-Marie Gorguet (1890), lithographie de A. Gallice Gallica [archive]
• Charles Levy, illustrateur-lithographe (1888), Anna Thibaut tous les soirs à l'Alcazar d'été sur Gallica [archive]

Notes et références

1. ↑ « Faites la charité : chansonnette » [archive], sur Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris (consulté le 15 février 2018)
2. ↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Acte de naissance n°24, archives départementales du Jura communal de Saint-Aubin : naissances, mariages, décès, publications de mariage (3E/6558)
3. ↑ décès 1948, mairie du 17e, acte n°808, Archives Départementales de Paris, cote 17D 282,
4. ↑ « Anna Thibaud - Biographie » [archive], sur www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net (consulté le 30 novembre 2019)
5. ↑ acte n°16, page 145/342, série du greffe : naissances, mariages, décès, publications de mariage (3E/6556), Archives Départementales du Jura
6. ↑ acte de décès n°25, page 259/470, série du greffe : naissances, mariages, décès, publications de mariage (3E/6559), Archives Départementales du Jura
7. ↑ acte de mariage n°6, page 155/470, série du greffe : naissances, mariages, décès, publications de mariage (3E/6559), Archives Départementales du Jura
8. ↑ acte n°24, pages 52 et 53/470, série du greffe : naissances, mariages, décès, publications de mariage (3E/6559), Archives Départementales du Jura
9. ↑ acte n°516, page 272/394, mairie du 7e arrondissement, Archives Départementales de Paris
10. ↑ recensement de la population de Mériel, 1906, page 16/32, Archives Départementales du Val-d'Oise
11. ↑ ^{Revenir plus haut en :a b c d e f et g} « Ministère de la culture - Base Léonore » [archive], sur www2.culture.gouv.fr (consulté le 30 novembre 2019)
12. ↑ Brunschwig, Calvet, Klein, Cent ans de chanson française, p. 365.
13. ↑ Idem.
14. ↑ (en) Lenard R. BERLANSTEIN et Lenard R. Berlanstein, Daughters of Eve : A Cultural History of French Theater Women from the Old Regime to the Fin de Siècle, Harvard University Press, 30 juin 2009, 320 p. (ISBN 978-0-674-02081-8, lire en ligne [archive])
15. ↑ Un coin du passé BNF [archive].
16. ↑ Age d'or du music-hall BNF [archive]
17. ↑ Chanson du film Envoi de fleurs de Jean Stelli, Pathé PD102 notice BNF [archive].
18. ↑ Sans date, Pathé X93032 BNF [archive]
19. ↑ Jack Lantier chante... l'amour, la femme, les fleurs, Vogue C102 (coffret 3 disques 33 tours) notice BNF [archive].
20. ↑ Porte-bonheur : les chansons gaies des belles années, Temporel 2400374 BNF [archive].
21. ↑ Chansons de la Belle Époque, Music Memoria 30222 [ttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb381777988/PUBLIC BNF].
22. ↑ Présente sur les sites légaux d'écoute en ligne.
23. ↑ Les goguettes de la lice [archive], Les Dimanches de la femme, 29 mai 1932, page 4.
24. ↑ "Anagramme"
25. ↑ Fiche de l’œuvre [archive] sur Médihal.
26. ↑ Signe aussi Monogramme « SS ». Peut-être Serge de Solomko (sous réserves de confirmation).
27. ↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Datation par cotage.
28. ↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} médihal [archive]
29. ↑ Circa 1892, datation par contexte, la 2e page présentant comme «succès du jour» la Marche lorraine (1892).
30. ↑ Orthographié «Anna Thibaut».
31. ↑ médihal [archive]

Lien externe

• Notices d'autorité : 

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • WorldCat
• Images de partitions de chansons d'Anna Thibaud (précisions sur éditeurs, auteurs, dates sur Illustrated Sheet Music [archive]

• La dernière modification de cette page a été faite le 12 juillet 2021 à 10:26.
• Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence.
  Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.